Американский стиль в интерьере: особенности, вариации, отделка и декор (60 фото)

Особенности оформления американского интерьера

Для американского стиля в дизайне помещений характерно гармоничное соединение традиционных деталей, модных веяний и бытовой техники. Аккуратные комнаты с лаконичным оформлением элегантны и функциональны. В пространстве можно встретить черты европейского классического, африканского и восточного направлений. 

Оформление в серых тонахИсточник dekodiz.ru

Подбор мебели

Американский стиль в интерьере предпочитает удобную и красивую мебель. Крупногабаритные модели со встроенными шкафами вместительны. Диваны, стулья обиты мягкой тканью с орнаментом. Лаконичные скамейки, пуфы и плетеные кресла дополняют декоративные подушки, материал которых перекликается со шторами. 

Предметы интерьера в американском стилеИсточник vokrug-nas.ru/

Обстановка комнаты Источник jimbarnes.us/

Для комнаты в американском стиле не характерна установка мебели вдоль стен. Предметы интерьера располагают в центре помещения, выделяют функциональные зоны. Обилие свободного места в пространстве помогает группировать элементы посередине, создавать практичные композиции. При расстановке компонентов учитывают симметрию.

Распределение мебели по зонамИсточник yandex.ua/

В американском стиле в пределах одного помещения подбирают мебель в едином оформлении. Предметы интерьера из одного набора сочетаются по цвету, материалу и дизайну. Чтобы согласовать элементы в комнате, используют:

• ткани с похожим рисунком;
• фасады с единой фактурой;
• повторяющийся орнамент.

В американском интерьере вдоль стен располагают полки, негабаритные комоды. Если в помещении есть ниши, то свободное пространство приспосабливают под встроенные шкафы. Системы хранения психологически не давят на человека, не создают визуального уменьшения квадратных метров.

Шкафы вдоль стенИсточник mirdizajna.ru/

Дизайн со шкафамиИсточник i.pinimg.com/

В американском стиле не нужно использовать мебель из дорогого материала. Вместо натуральной древесины применяют МДФ и пластик, вместо мрамора – керамическую плитку и имитацию под камень. В дизайне нет сложных форм и острых углов. Бытовую технику монтируют в ниши, не прячут фасады под панелями. 

Выбор цвета

Комнаты в американском стиле оформляют в нейтральной гамме – от белого и серого до пастельного коричневого. Дизайн запрещено перенасыщать яркими, пестрыми цветами. В качестве фона берут приятные оттенки кремового, слоновой кости или молочного. На светлых стенах роскошно смотрятся яркие контрасты красного и синего. Воздушный бежевый в качестве основы комбинируют с черным и пепельным. 

Палитра интерьера в американском стилеИсточник hupehome.com/

Цвет в американском направленииИсточник yandex.ua/

Для создания выразительных эффектов в американском интерьере используют приглушенные оттенки. Неяркий песочный встречается в орнаменте на ковре, обивке мягкой мебели и во фрагментах на стенах. Размытый серый и разбавленный оливковый помогут визуально сделать комнату теплее или холоднее.

Чтобы выделить отдельные элементы дизайна, применяют насыщенную гамму. Шоколадный цвет придает оформлению рельефности и глубины. Он встречается на балках потолка, в рисунках на шторах или в резьбе на мебели. Американская классика в интерьере заиграет свежими нотами с черным или графитовым геометрическим орнаментом на светлом фоне.

Насыщенные тона в американском стилеИсточник yandex.ua/

Темные оттенки в дизайнеИсточник 3.bp.blogspot.com/

Обучение на текстильного декоратора

Текстильный декоратор – профессия, которая не требует высшего образования, но диплом ссуза или вуза может стать преимуществом при поиске высокооплачиваемой работы. Специальности и направления подготовки для поступления:

• в вузы:
  • «Дизайн» 54.03.01;
  • «Декоративно-прикладное искусство и народные промыслы» с профилем «Декоративный текстиль» (код: 54.03.02);
• в колледжи:
  • «Технология текстильных изделий (по видам)» 29.02.05;
  • «Дизайн (по отраслям)» 54.02.01;
  • «Декоративно-прикладное искусство и народные промыслы (по видам)» 54.02.02;
  • «Художественное оформление изделий текстильной и легкой промышленности» 54.02.03.

Еще один вариант обучения на текстильного декоратора – курсы, на которых освоить основы дизайна интерьерным тканями можно примерно за несколько месяцев (от 2 до 12).

Вузы

• Факультет дистанционного обучения РЭУ им. Г.В. Плеханова

  Графический дизайн

  5 лет

  нет
  бюджетных мест

• Школа искусств и гуманитарных наук ДВФУ

  Дизайн

  4 года

  270 000 ₽/год

  15
  бюджетных мест

• Институт дизайна РГУ им. А.Н. Косыгина (Технологии. Дизайн. Искусство)

  Дизайн

  4 года

  110 000 ₽/год

  64
  бюджетных мест

• Факультет дизайна ИЭиК

  Дизайн

  3 года

  65 000 ₽/год

  нет
  бюджетных мест

Лучшие вузы для текстильного декоратора

1. РГУ им. Косыгина.
2. МГУТУ им. К. Г. Разумовского (ПКУ).
3. СПбГУПТД (Санкт-Петербургский государственный университет промышленных технологий и дизайна).
4. НИУ ВШЭ.
5. B&D.
6. ЮФУ.
7. Костромской ГТУ.
8. ТулГУ.
9. КНИТУ, Институт технологии легкой промышленности, моды и дизайна.
10. ННГАСУ.

Skillbox разработал программу для текстильных декораторов, которая позволит изучать основы профессии с нуля. Слушатели получат знания о тканях и декоре, научатся рисовать эскизы, визуализировать интерьер и использовать технические конструкции, а также коммуницировать с заказчиками. Обучение ведется дистанционно, в программу включены 102 урока.

Философия хюгге

Философия хюгге вполне характеризуется одной фразой: счастье – это стиль жизни. В центре счастья – дом и близкие люди.

Для хюгге важно живое общение. Датчане стараются проводить все свободное время с друзьями или семьей

Они собираются вечером, играют в настольные игры, обсуждают произошедшие события за день. Телефонам и другим гаджетам отведено минимальное количество времени.

Еще один аспект философии хюгге – вкусная домашняя еда. Это не покупные полуфабрикаты или суши на заказ, а ароматные пироги с яблоками, пряный глинтвейн или горячий шоколад, приготовленные собственноручно. Философия хюгге позволяет отступить от здорового образа жизни, чтобы побаловать себя и родных выпечкой и сладостями.

Активный образ жизни – еще один синоним счастья, по мнению датчан. Нация любит кататься на велосипеде, ходить в пешие походы. Скандинавская ходьба – не просто спорт, а образ жизни.

Одежда из натуральных материалов очень важна для датчан. Она должна быть приятная на ощупь и непременно красивого цвета и дизайна. Датчане не особо следят за модой, главное, чтобы одежда была удобной.

Декор в стиле хюгге

Самый важный элемент хюгге – свечи. Без них попросту нет стиля. Датчане зажигают свечи даже днем. По их мнению, приглушенный «живой» свет делает обстановку намного уютнее. По традиции в комнате должно гореть не менее 5 свечей.

К слову, в Дании, если человек что-то испортил, его называют «тем, кто задул свечи»

В целом, декор в стиле хюгге имеет прямое отношение к природе. Летом комнаты украшаются свежими букетами цветов, в межсезонье – композициями из сухоцветов, зимой – шишками и хвойными ветками.

Большое значение имеют аксессуары с историей. Винтажное зеркало, старый чайник, бабушкина фарфоровая ваза – все это хюгге. С каждым предметом связаны моменты счастья.

Кроме приятных воспоминаний, декор должен нести уют. Мягкие ковры на полу, много цветных подушек, фактурный чайный сервис в углу комнаты, из которого можно угощать гостей чаем – эти милые сердцу детали собираются в единую композицию, несущую комфорт и тепло.

Варианты оформления американского дома

Столовая в американском интерьере культовое место. Здесь по утрам, вечерам собирается вся семья. Трапеза — дело неторопливое, во время еды обсуждаются важные вопросы. Обстановка кухни, гостиной должна располагать к семейным посиделкам. Здесь много места, светло, уютно. Оформление кухни предпочитают натуральное, например, ценится деревянная мебель. Экологичность, удобство гораздо важнее внешнего вида.

Гостиная предназначена для приема посетителей, семейных посиделок. Здесь ходят в уличной обуви, поэтому отделочные материалы, мебель исключительно практичные. Все лучшее, являющееся гордостью семьи — напоказ.

Американский стиль в интерьере предполагает наличие нескольких спален. Самая большая комната — для глав семейства, остальные — детям. При наличии свободного помещения обязательно оборудуется комната для гостей. Спальни оформляют без излишеств

Центральное внимание отводится масштабной кровати. Цветовая гамма спальни легкая, свежая

Мебели — минимум.

Интерьер комнаты в американском стиле

Шикарный дизайн комнаты в американском стиле

Ванная комната, как правило, не одна. Идеальный вариант — отдельная для каждой спальни. Интерьер располагает к релаксации. Никаких стиральных машин, прочей бытовой техники. Ванная предназначается для отдыха. Светлые тона в оформлении, крупные габариты помещения — главные особенности комнаты. Сантехника, минимум мебели, достаточно свободного пространства — вот главные черты правильной ванной для американца.

Американский стиль в интерьере не требует значительных затрат. Главное условие — обладание немалой площадью. Оформление простое, но функциональное. Дом всегда привлекает своим уютом, теплой семейной атмосферой. Квартиру тоже нередко оформляют в этом стиле, но, скорее всего, обстановка получится более современной, практичной.

Спальня в стиле хюгге

Жители Дании в спальне не только отдыхают, но и завтракают, а также читают газеты. Чтобы эти процессы приносили удовольствие, устанавливается широкая мягкая кровать с качественным постельным бельем. В приоритете однотонные простыни и одеяла, мягкие покрывала.

Из мебели отдается предпочтение низким тумбочкам, глубокому креслу, которое можно поставить в углу комнаты.

Важно, чтобы в спальне было много естественного света. Стены украшаются картинами пейзажей или натюрмортов

Можно повесить одну полку и заполнить ее книгами любимых авторов.

Обязательный элемент – много текстиля. Различные подушки, пледы, салфетки на тумбочках – все это излучает тепло и уют, а значит, характеризует стиль хюгге.

8/20 Зачарованная роща фей

Смотрите туториал

Если вы ломаете голову над тем, что строить, вы не одиноки. Не терпится запустить игру и отправиться к чайнику? Не торопитесь; у нас есть еще несколько идей, которые заслуживают внимания! Талантливая Evacska делает следующий дизайн в нашем списке, он называется Роща Фей. Нам понравилась изобретательность этой идеи планировки при использовании лестницы из обстановки хижины хиличурлов. В обучающем видео вы увидите, как Evacska использовала мебельный сбой для создания винтовой лестницы для рощи. Для создания этого дизайна вам понадобится немало предметов, но результат того стоит! Зачарованная роща фей напоминает сцену прямо из фильма студии Ghibli. Это волшебно, очаровательно и, безусловно, достойно.

Американский дизайн интерьера: самые стильные лайфхаки, которые легко реализовать в нашей среде

Команда remontbp.com собрала лучшие идеи американских проектов для органичного решения российских задач дизайна.

Оригинальная альтернатива телевизору – проектор. В этом американском интерьере вместо ТВ над камином повесили мобильный проектор. Декораторский тонкий юмор витает в пространстве и поднимает настроение окружающим.

Микс технологий и природы. С одной стороны, технологичность интерьеров не перестает удивлять, с другой – эко-дизайн не сдает позиций в списке трендов. Но вовсе не обязательно им спорить друг с другом: для зонирования в этом американском доме поставили полимерные перегородки с вкраплениями настоящих веток, подружив таким образом технологии с природой.

Индивидуальные раковины. В американском дизайне во главе не только эстетическая, но и практическая индивидуальность. Яркий тому пример – установка двух раковин в ванной, оснащенные подвесными зеркалами. Таким образом два человека без проблем одновременно могут приводить себя в порядок.

Мебель-трансформер в традиционном интерьере. Сегодня вряд ли кого-то удивишь мобильной стеной или подъемной кроватью в современном интерьере, но технологии могут неплохо вписаться и в историческую концепцию дизайна. В этой компактной комнате-студии с богатым прошлым частично восстановили обстановку, а откидную кровать гармонично вписали в единое пространство и спальни, и гостиной, спрятав ее за благородным деревянным фасадом.

Оригинальные решения в цветовом оформлении. Разбавить нейтральную обстановку цветовыми контрастами – достаточно популярный ход, но яркие акценты могут быть и в самых непредсказуемых местах. Так, в интерьере этой спальни выдвижные ящики спального ложе окрашены в разные контрастные цвета.

Системы хранения возле радиатора. Система отопления под подоконником может быть не только идеально скрыта, но и дополнена. Полки по обе стороны маскирующего фартука хозяева использовали в качестве книжных полок и для хранения декоративных предметов.

Душ с откидной скамьей. Сегодня многие жители квартир с практической точки зрения вместо ванны устанавливают душевые кабины. Для большего комфорта в этом санузле предусмотрена еще и откидная скамейка, которая будет уместна даже в самой маленькой душевой кабине.

Универсальность американского стиля заключается не только в особенностях планировки, отделки и выбора мебели, но еще и в том, что он довольно популярен во многих странах. По сути, американское направление дизайна – это своего рода определенный стиль жизни: практичный, стабильный, респектабельный.

Основные принципы американского стиля

Простор

Главная черта традиционного американского стиля – простор. Большие комнаты, отсутствие перегородок, дверей, объединение комнат – вот основные признаки этого направления. Зачастую, в американских домах кухню объединяют с гостиной, а гостиную – с прихожей. Таким образом получается одно большое помещение, которое зонируется псевдо-перегородками, арками или нишами. Кстати, стенные ниши несут и практическое значение. В них можно «спрятать» телевизор или стереосистему, книги и сувениры, а за дверцами устроить гардеробную.

Американский стиль с большими комнатами с отсутствием перегородок и дверей

В то же время личные комнаты обязательно должны быть четко отделены от гостиной. Спальни взрослых и детей, а также гостевые комнаты оказываются вне зоны свободного доступа.

Комната для девочки

Отдельная детская комната спальная

Спальня для взрослых

Спальня для девочки

Отдельная спальная комната

Освещение

В американском стиле освещение также помогает разделить квартиру на зоны. Так, потолочные люстры устанавливаются только лишь в гостиной и столовой. В остальных же комнатах используется метод комбинированного освещения: высокие торшеры сочетают с настенными или настольными бра. Игра со светом позволяет подчеркнуть не только отдельные зоны в квартире, но и в самой комнате.

Потолочные люстры устанавливаются в гостиной и столовой

Отделка

Основный принцип отделки – имитация дорогих материалов. В американском интерьере практически не встретишь мрамор, дорогие породы деревьев, натуральный камень и др. Все эти материалы заменяются другими, более дешевыми вариантами. При этом, искусственные материалы должны зрительно максимально быть похожими на натуральные.

Основной принцип отделки – имитация дорогих материалов

Мебель

Обязательным атрибутом американского интерьера является лестница.

Американский стиль в интерьере квартиры

Что же касается мебели, то ее принято расставлять в центре комнаты, на большом расстоянии друг от друга. Несмотря на некоторую строгость в оформлении, американцы все же заполняют помещение большим количеством мебели: комоды, стеллажи, шкафы, диваны, кресла, столы и др. При этом, мебель подбирается «простая» — без вычурной отделки и декорированных элементов. Зато она может быть яркой.

Американский стиль с простой мебелью в центре комнаты

Цветовая гамма

Для американского стиля характерно использование теплых оттенков в оформлении помещений. Так, предпочтения отдаются бежевым, абрикосовым, терракотовым и земляным тонам. Гораздо реже можно встретить белые или бордовые оттенки. А вот спальни (взрослых и детей) зачастую оформляются в розовых или голубых цветах.

Американский стиль с теплыми оттенками в оформлении

Если говорить о декоративных элементах, то обычно они изготавливаются из бронзы, золота или серебра. Встречаются и черные кованые детали.

Американский стиль с правильной расстановкой мебели и декора

интерьер классического американского дома от Debi Davis:

Дэвид и Линда были уже седьмыми покупателями этого дома в георгианском стиле. В течение долгих лет дом обновлялся и переделывался, но старинные архитектурные элементы остались нетронутыми. Комнаты показались супругам слишком тёмными, поэтому в первую очередь они занялись «осветлением» и расширением пространства.

Все помещения выполнены в светлых цветах, это визуально расширяет пространство, которое и так не назовешь маленьким. Например, в холле нашлось место и для гигантского канделябра, и для резных консольных столиков, и даже для парочки диванов. Здесь, как и в других комнатах, стены украшены барельефами, орнамент которых перекликается с рамами зеркал.

Благородно-сдержанную обстановку главной гостиной дополняют классические кресла, позолота и всевозможные статуэтки. Вторая гостиная тоже выполнена в классическом стиле, но здесь классика более женственная, граничащая с винтажем. Здесь в основном тёплые тона и минимум тяжелой лепнины и позолоты. На многочисленных полках выставлены книги и посуда из коллекции хозяев. Между окнами — итальянский комод ручной росписи.

Не менее торжественны и столовые: в главной из них расположен старинный камин, барельеф, канделябры и резные кашпо. Вторая столовая — семейная, она становится продолжением кухни.

Кухня выглядит чуть более современной. Теплые тона, льняные шторы и остеклённые кухонные фасады прекрасно гармонируют с современной техникой, барной стойкой и изящным канделябром под потолком. Здесь нашлось место не только старинному столу и креслам с бархатной обивкой, но и более современным стульям с подушками. А синие расписные тарелочки служат ярким цветовым акцентом.

Хозяйская спальня, казалось, впитала в себя солнечные лучи. Сочетание стен песочного цвета и кремового покрывала освежает комнату, делая её прекрасным местом для отдыха в жаркий день.

Гостевая спальня выполнена в лучших традициях классики. Тут и подушки с вензелями, и неизменные барельефы, и кровати с резными столбиками. Благодаря полупрозрачным тонам, комната выглядит светлой и просторной.

__________________________

7/20 Уютный квартал фонариков

Смотрите туториал

Прелесть Чайника безмятежности — это безграничные возможности для создания дизайна. Каждый может поделиться своими шедеврами, будь то огромный домик на дереве, чайное заведение в небе или целый город. Unlucky Tabibito снова поражает нас своим дизайном чайника, который он называет Кварталом фонариков. Вы можете воссоздать этот дизайн в Изумрудном пике с помощью всего лишь нескольких предметов обстановки, а если быть точным, двадцати различных. Вам не нужен особенно высокий уровень силы адепта, чтобы завершить этот макет, что делает его идеальным для игроков, которые ищут что-то быстрое, но красивое, чтобы добавить к Изумрудному пику. После долгого дня приключений расслабьтесь и совершите полуночную прогулку по вашему собственному кварталу фонарей.

14/20 Главный дом Инадзумы: Обитель знати

Смотрите туториал

RielleB вновь здесь с потрясающими планировками Инадзумы, чтобы поделиться с нами, Путешественниками. Этот дизайн включает в себя главный дом Инадзумы, включая Табби! То, что мы не часто видим. Вы найдете внутренний двор с прудом с рыбками, различными зданиями Инадзумы и многим другим.

Из-за ограничений по загрузке и пространству крайне важно неукоснительно следовать руководству. Некоторые люди, которые пытались воссоздать дизайн, отмечали, что для его точного копирования потребуется много часов труда и, возможно, несколько литров слез, но конечный результат того стоит!

Традиционная цветовая гамма стиля

Доминирующими цветами в американском интерьере являются:

• белый – может служить в качестве основы либо выделения определенных элементов в интерьере. Чаще используют теплые, приятные глазу оттенки белого – молочный, кремовый. Они невероятно колоритно смотрятся в сочетании с расцветкой природных материалов, оттеняют и дополняют их;
• бежевый – популярен в альянсах с белым, либо в качестве основного цвета. Менее марок в сравнении с предыдущим оттенком и не требует прикладывания титанических усилий для поддержания достойного внешнего вида помещения;
• песочный – неяркий желтый оттенок, зачастую выступающий в качестве выразительных акцентов. В этот цвет может быть окрашен фрагмент стены, ковер, мягкая мебель;
• шоколадный – дополнительный оттенок, позволяющий выделить отдельные детали интерьера и придать убранству глубину и рельефность. В этот цвет могут быть окрашены шторы, ковер, кресло, ковер или балки на потолке.

В спальне могут присутствовать синие и малиновые оттенки. Отлично подходит декор в цвете позолоты или металла. Эти цвета идеально сочетаются с базовой палитрой стиля. В интерьере также приветствуются контрастные сочетания:

• белый с красным и темно-коричневым;
• белый с синим и песочным;
• белый с синим и красным;

Основа американского стиля

В поисках вдохновения многие обращаются к помощи интернета. Американский стиль в интерьерах квартир на фото часто неоднозначен. Это обусловлено историческим фактором. Америка – это место смешения культур. В поисках лучшей жизни представители разных народностей привозили с собой родной быт и эстетические предпочтения, оформляя своё жилище в привычном стиле. В итоге понимания уюта и красоты перемешались, создав нечто новое.

Основой интерьера в американском стиле является ощущение простора. Для этого необязательно иметь роскошную виллу, достаточно грамотно расставить приоритеты и применить подходящее дизайнерское решение. В скромных жилищах для ощущения простора избавляются от любых перегородок. Например, часто можно встретить квартиры без прихожей. Сразу со входа гостям открывается гостиная, плавно переходящая в кухню и спальню.

Освещение в таких домах, как правило, тактильное. Сложные люстры находятся только в особых помещениях. Однако если люстра и устанавливается, она не должна быть излишне громоздкой, основной акцент необходимо делать на мебель.

Американский стиль в интерьере

Стоит отметить, что желание объединить все зоны дома, не нарушает приватности членов семьи

Личное пространство имеет важное значение в интерьере, но и философии американского стиля. По этой причине спальню или кабинет всегда зонируют, отделяя от гостиной

Для этого используются:

• Декоративные колонны;
• Арки;
• Барные стойки;
• Кресла и диваны;

Они позволяют разграничить территорию, не создавая ощущения замкнутого пространства.

Стенные ниши занимают особое место в интерьере спальни в американском стиле. Они значительно экономят пространство, поэтому настенные полки или шкафы, расположенные в нишах – самое популярное дизайнерское решение.

Дизайнеры советуют ознакомиться со статьей про обустройство загородного дома или дачи в стиле кантри.

Правильный подбор мебели и ее расстановка

Размещайте все элементы мебели ближе к центру. Старайтесь не нагромождать различные предметы у углов

Особое внимание уделите выбору обеденного стола и мест для сидения. Необходимо обеспечить посадочное место для каждого члена семьи, чтобы с комфортом пообедать в семейном кругу

Американский кантри стиль является основой деревенского интерьера.

Обратите внимание! Используйте большое количество декоративных элементов, аксессуаров. Повесьте на стены картины, поставьте семейные фото в рамках

Гостиная служит местом для громких встреч, здесь есть большой диван, 2-4 кресла, журнальный стол.

Диван и кресла

Разрешается использовать мебель из качественных искусственных материалов. Отлично впишутся мягкие диваны из массивного дерева с дорогой обивкой. Для американского стиля характерны крупные и грубы кресла. В качестве цветовых оттенков используйте светлую композицию. Диван лучше разместить по центру, а кресла – у камина.

Американский интерьер гостиной выполняется в светлом цвете, для отделки подходят нейтральные обои, ламинат, белый потолок.

Камин

Без камина невозможно представить американский стиль. Можно выполнить конструкцию из натуральных материалов – кирпичной кладки или натурального камня. Если нет возможности оформить настоящий камин, можно приобрести электрический аналог. Вокруг камина обычно размещают кресла и небольшие кофейные столики, что позволяет отлично провести вечер.

Для эффектности обивка мебели может быть яркой.

Полки

Чтобы разместить все предметы, на стены подвешиваются деревянные полки. Установите всевозможные ниши, тумбочки. Приветствуется многофункциональная мебель.

Интерьер небольшой гостиной в светлых тонах с большой люстрой, ковром и открытыми стеллажами с полками.

1/20 Потрясающая свадьба в саду

Смотрите туториал

Признавайтесь. В какой-то момент вашего путешествия по Тейвату вы вышли замуж за одного из персонажей. Что ж, если нет, то пора дать клятву в романтической обстановке в саду, что стало возможным благодаря талантливой RielleB. Вы можете воссоздать эту идею чайника в любом из трех макетов областей. RielleB даже перечислила 20 предметов мебели, включая валуны и деревья, которые вам понадобятся для завершения этой романтической композиции на открытом воздухе. Посмотрите ее восьмиминутное обучающее видео, чтобы вы тоже смогли стильно провести церемонию себе или подруге.